JOTAIN MATERIALS | BEOBACHTUNGSBLATT ZUM VERSCHLEISS VON MAHLSTÄBEN
Stand des Originals: 7. September 2026
Zugehöriger Fachartikel: https://jotainmaterials.com/de/technical-resources/grinding-rod-wear-patterns/

Verwenden Sie dieses Blatt im Rahmen der freigegebenen betrieblichen Verfahren für Stillsetzen, Freischalten, Heben und Handhaben.
Erfassen Sie zuerst die Beobachtungen. Dieses leere Blatt legt weder Aussonderungsgrenzen fest noch liefert es eine Ursachendiagnose.
Tragen Sie „unbekannt“ ein, wenn Angaben zu Identität, Orientierung oder Betrieb fehlen.

1. INSPEKTION
Werk / Mühlenkennzeichen:
Datum / Schicht / Anlass der Inspektion oder Stillsetzung:
Beobachter / Ansprechpartner Instandhaltung:
Erz- oder Aufgabekampagne / betrachteter Betriebszeitraum:
Freigegebenes Verfahren / Inspektionsort:

2. MAHLKÖRPERFÜLLUNG UND IDENTITÄT
Aktuelle Stabdurchmesser und -längen / Einheiten:
Lieferant und Stahlsorte, soweit bekannt:
Schmelze / Wärmebehandlungslos / Bund / Lieferdatum, soweit bekannt:
Mischung alter und neuer Stäbe / nicht zugeordneter Werkstoff:
Jüngste Stabzugaben und -entnahmen / Daten / Masse oder Stückzahl:
Referenzen zu Füllungsdaten und Mühlenbetriebsbuch:

3. EINZELSTAB ODER PROBE (FÜR JEDEN AUSGEWÄHLTEN STAB WIEDERHOLEN)
Stab- / Probenkennung:
Übliches Beispiel oder ungewöhnlicher Zustand:
Bergungsort:
Orientierung zur Aufgabe / zum Austrag bekannt oder unbekannt:
Foto über die gesamte Länge / Maßstab / Dateireferenz:
Fotos des ersten und zweiten Endes / Dateireferenzen:
Stablänge / Einheiten / Definition der Messendpunkte:
Durchmessermessstelle vom gekennzeichneten Ende aus | Richtung A | Richtung B | Einheiten:
Nahe dem ersten Ende:
Mitte:
Nahe dem zweiten Ende:
Zusätzliche Messstellen / Grund:
Auflager und Aufbau der Abrollprüfung / bewertete Länge:
Beobachteter Hochpunkt / Spalt / Einheiten / Orientierung:
Verschleißbild, Reibspuren, Abflachung oder Endenschäden:
Gebrochene oder kurze Stücke / Anzahl oder Masse / Einheiten:
Bruchfotos und Kennungen der aufbewahrten Teile:
Einschränkungen bei Handhabung oder Messung:

4. VERGLEICH INNERHALB DER ENTNOMMENEN FÜLLUNG
Anzahl untersuchter Stäbe / Auswahlgrundlage:
Anzahl mit dem jeweils beobachteten Muster:
Muster bei anderen bekannten Losen oder Lieferanten:
Unauffällige Vergleichsstäbe / Fotos:
Unbekanntes Einsatzalter, gemischte Lose oder weitere Einschränkungen:

5. ÄNDERUNGEN UND EREIGNISSE AN DER MÜHLE
Änderungen von Aufgabekörnung oder Erzkampagne / Daten:
Änderungen von Trübe, Durchfluss oder Feststoffgehalt / Daten:
Änderungen von Drehzahl, Durchsatz oder Produktziel / Daten:
Änderungen bei Füllung, Nachsatz oder Entnahmepraxis / Daten:
Änderungen von Auskleidung, Endgeometrie oder Austrag / Daten:
Anfahren, Stillsetzen, Blockaden, Verhaken, Handhabungs- oder Lagerungsereignisse / Uhrzeiten:
Referenzen zu Ereignisprotokollen und Betriebsdaten:

6. NÄCHSTE PRÜFUNG UND ÜBERGABE
Beobachteter Zustand:
Zu prüfende Mühlenaufzeichnungen:
Anzufordernde Werkstoff- oder Fertigungslosnachweise:
Aufbewahrte repräsentative Proben / Lagerreferenz:
Frage an Betrieb, Lieferant oder Labor:
Verantwortlicher / Fälligkeit:
Betriebliche Entscheidung zur Aussonderung oder Eindämmung / Verfahrensreferenz:
Nachverfolgungsergebnis / Nachweis / Datum:

Bewahren Sie die Originalfotos und das Mühlenbetriebsbuch zusammen mit diesem Blatt auf.
Für eine Bruchuntersuchung repräsentative Teile vor dem Reinigen, Erwärmen oder Trennen sichern.