
APLICAÇÕES JOTAIN
Fundações de energia eólica
Barras de ancoragem, material para parafusos e fornecimento para pós-tração.
Chumbadores de fundação, barras de fixação à base, barras de ligação ao cisalhamento, peças em bruto para fixadores e eixos e barras PT.
Seu espectro de cargas, pré-carga, interfaces e plano de inspeção definem os requisitos de fornecimento.
APLICAÇÕES
Da fundação à torre

Ancoragem de fundações
Explorar aplicação
Ligações de torres
Explorar aplicação
Concreto e equipamentos
Explorar aplicaçãoCHUMBADORES E BARRAS ESTRUTURAIS
Ancoragem de fundações
Chumbadores de fundação, barras de fixação à base e barras de ligação estrutural são compatibilizados com fundações eólicas projetadas pelo comprador. Confirme o sistema de roscas, o gabarito, a geometria embutida e os requisitos de inspeção.
Lista de verificação do projeto
- Cargas cíclicas, manutenção da pré-carga e detalhes de fadiga
- Geometria do gabarito, tolerâncias de montagem e interfaces roscadas
- Exposição, proteção, locais de ensaio e ensaios não destrutivos
FIXADORES E PRÉ-CARGA
Ligações de torres
Barras para fixadores, luvas de emenda, porcas e extremidades preparadas atendem à compra de ligações de torres e fundações. A especificação aprovada do projeto define a classe de propriedade, o processo de roscamento, o atrito do revestimento e o método de instalação.
Lista de verificação do projeto
- Requisitos de rosca e classe de propriedade
- Combinação com a porca, engajamento e controle de pré-carga
- Registros de acabamento, retilineidade e dimensões
PÓS-TRAÇÃO E PEÇAS EM BRUTO USINADAS
Concreto e equipamentos
Barras PT e acessórios para estruturas de concreto de energia eólica especificadas, com peças em bruto para eixos e pinos de equipamentos convencionais rotativos ou articulados. Cada produto segue seus próprios requisitos de material, desenho e aceitação.
Lista de verificação do projeto
- Formato da barra PT e relação de ancoragens e acessórios
- Seção determinante, temperatura de serviço e tenacidade
- Sobremetal de usinagem, identificação e registros de inspeção
NOSSO FORNECIMENTO
Encontre os produtos de que seu projeto precisa
Barras de ancoragem, material para parafusos e fornecimento para pós-tração.

BARRAS DE ANCORAGEM DE AEROGERADORES
Chumbadores de fundação
Barras longas para ancoragens de fundações de torres.

BARRAS DE ANCORAGEM ESTRUTURAL
Barras de fixação à base
Barras de ancoragem estrutural.

BARRAS PARA CHAVES DE CISALHAMENTO E LIGAÇÕES
Barras de ligação ao cisalhamento
Barras para ligações ao cisalhamento.

MATERIAL PARA PARAFUSOS E PRISIONEIROS
Barras para fixadores de alta resistência
Material em barra para parafusos e prisioneiros.

PEÇAS PESADAS ROTATIVAS E ARTICULADAS
Peças em bruto para eixos e pinos
Peças em bruto preparadas para serviço cíclico.
COMPONENTES ROSCADOS COMPATIBILIZADOS
Luvas de emenda, porcas e extremidades
Peças correspondentes para ligações de barras de ancoragem.

BARRAS DE PÓS-TRAÇÃO LISAS
Barras PT lisas
Corpo liso, extremidades roscadas.

BARRAS DE PÓS-TRAÇÃO TOTALMENTE ROSCADAS
Barras PT totalmente roscadas
Roscas contínuas para ancoragem.

BARRAS TOTALMENTE ROSCADAS LAMINADAS A FRIO
Barras PT laminadas a frio
Barras totalmente roscadas laminadas a frio.
Chumbadores de fundação

Defina a gaiola de ancoragem a partir da rosca.
Chumbadores de fundação de aerogeradores e material preparado para barras de ancoragem são fornecidos para conjuntos de fundação projetados pelo comprador. A tração cíclica, a manutenção da pré-carga, a geometria da raiz da rosca e os detalhes de transição têm prioridade sobre um valor isolado de resistência estática.
- Fornecimento
- Barra bruta ou tratada termicamente, preparação para roscamento, comprimentos de corte e marcação de identificação; o projeto completo da gaiola continua definido pelo comprador.
- Interfaces
- Sistema de roscas, porcas e luvas de emenda, geometria do gabarito da fundação, retilineidade, tolerância de montagem e zonas de proteção.
- Aceitação
- Espectro de cargas, requisitos de pré-carga e fadiga; identificação da corrida, resultados mecânicos, registros de roscas e dimensões e ensaios não destrutivos especificados.
Barras de fixação à base

Alinhe os comprimentos embutidos e expostos.
Barras de ancoragem estrutural e barras de fixação à base de alta resistência fazem parte da linha de ancoragem de fundações. Confirme o material aprovado, a geometria final e as interfaces de extremidade do projeto, sem tratar uma família de barras de ancoragem como um sistema completo de fundação.
- Geometria
- Comprimento total, embutimento, projeção, comprimento roscado e transições das extremidades.
- Ligações
- Interfaces de porca e apoio, ajuste do gabarito, espaço de instalação e tolerâncias dimensionais.
- Base do pedido
- Material e propriedades alvo, processo de revestimento, identificação, ensaios e quantidades de entrega.
Barras de ligação ao cisalhamento

Confirme a ligação a partir de seu desenho.
Barras para chaves de cisalhamento e barras de ligação ao cisalhamento integram a linha de produtos de ancoragem estrutural e fundações. O fornecimento segue o formato, as dimensões, o material e o detalhe de ligação especificados; o engenheiro define o mecanismo de transferência de cisalhamento e os requisitos de aceitação.
- Escopo
- Barras para chaves de cisalhamento / barras de ligação ao cisalhamento conforme desenho do comprador; não se pressupõe capacidade padronizada de ligação.
- Geometria
- Diâmetro ou seção, comprimento final, preparação das extremidades, embutimento e interfaces de instalação.
- Dados de entrada
- Ligação de projeto, especificação do material, tolerâncias, proteção, inspeção e quantidade.
Barras para fixadores de alta resistência

Especifique o pré-tensionamento instalado.
As opções de barras de aço-liga atendem à fabricação de parafusos e prisioneiros especificados pelo comprador. A classe de propriedade, a fabricação da rosca, a combinação com a porca, o atrito do revestimento e o método de instalação devem atingir a pré-carga especificada e controlar a relaxação.
- Fornecimento
- Barra QT ou descascada e sobremetal de usinagem; as propriedades dos fixadores seguem a especificação completa de fabricação e montagem.
- Dados de entrada
- Classe de propriedade, combinação com a porca, processo de roscamento, condição do revestimento ou lubrificante e método de instalação.
- Registros
- Condição de fornecimento e resultados mecânicos, registros de calibradores de rosca, marcação de identificação e verificações do acabamento solicitado.
Peças em bruto para eixos e pinos

Verifique a tenacidade ao longo da seção determinante.
Peças em bruto para eixos e pinos, tratadas termicamente, descascadas ou desbastadas por usinagem, são fornecidas para peças pesadas rotativas ou articuladas. A seção determinante, a temperatura de serviço, o requisito de impacto e a aceitação da integridade interna regem a seleção do material.
- Fornecimento
- Fabricação por forjamento ou laminação, condição QT, sobremetal de usinagem e UT quando especificado.
- Dados de entrada
- Geometria final, seção de tratamento térmico, temperatura mínima, condições de carregamento, local de ensaio e aceitação de ensaios não destrutivos.
- Registros
- Identificação do lote de tratamento térmico, resultados mecânicos representativos da seção, relatório dimensional e registro de UT especificado.
Luvas de emenda, porcas e extremidades

Mantenha o engajamento completo das roscas correspondentes.
Luvas de emenda, porcas e extremidades preparadas conforme desenho são fornecidas nas dimensões e critérios de aceitação acordados. O perfil, a classe, o sentido e o comprimento de engajamento da rosca e o acabamento protetor devem permanecer compatíveis entre todos os componentes correspondentes.
- Fornecimento
- Usinagem, processo de roscamento acordado e acabamento protetor quando especificado.
- Dados de entrada
- Norma, dimensão, classe e sentido da rosca, engajamento mínimo, geometria de contato e folga de acabamento.
- Registros
- Plano de calibradores, registros dimensionais e de engajamento, marcação dos componentes e inspeção do acabamento.
Barras de pós-tração
Pós-tração para estruturas de concreto de energia eólica
Fornecemos barras de aço lisas, totalmente roscadas e totalmente roscadas laminadas a frio, com acessórios de ancoragem, instalação, injeção de calda e proteção para estruturas de concreto de energia eólica. As propriedades das barras, os detalhes das ligações e os requisitos de protensão seguem o projeto aprovado do comprador.
- Tipos de barra
- Três opções distintas de barras: barras lisas, barras PT totalmente roscadas e barras totalmente roscadas laminadas a frio.
- Interfaces
- Confirme roscas, luvas de emenda, porcas, placas de apoio, arruelas, armadura da zona de ancoragem e acessórios de instalação em conjunto.
- Base do pedido
- Para a fabricação por laminação a frio, confirme a classe real de resistência, a norma do material, as dimensões e os ensaios. O nome de um processo não é uma classificação de desempenho do produto acabado.
Especificações e acessórios dos três tipos de barra
Barras PT lisas
- Formato da barra e perfil da rosca
- Barra redonda lisa com roscas nas extremidades; a geometria final segue o desenho aprovado.
- Acessórios
- Luvas de emenda, porcas, placas de apoio e arruelas compatíveis com as ligações das extremidades.
- Especificações a confirmar
- Norma do material, diâmetro, comprimento total, roscas das extremidades, requisitos de resistência, proteção superficial e documentos de inspeção.
Barras PT totalmente roscadas
- Formato da barra e perfil da rosca
- Rosca contínua ao longo da barra; o perfil e o passo da rosca e as posições das ligações são confirmados para o projeto.
- Acessórios
- Luvas de emenda, porcas, placas de apoio e arruelas esféricas compatíveis.
- Especificações a confirmar
- Diâmetro, perfil da rosca, comprimento de corte, propriedades mecânicas, ajuste da luva de emenda e requisitos de ensaio.
Barras PT laminadas a frio
- Formato da barra e perfil da rosca
- Opção de barra de aço totalmente roscada; as roscas e as dimensões finais seguem a especificação técnica confirmada.
- Acessórios
- Luvas de emenda, porcas e acessórios de ancoragem compatíveis com as roscas das barras e os requisitos do projeto.
- Especificações a confirmar
- A norma da barra, a classe de resistência, o diâmetro, o passo, o comprimento e a base de aceitação devem ser confirmados na consulta.
Barras e acessórios
Compatibilize o fornecimento com a lista do seu projeto
Análise de desenhos
Confirme dimensões, roscas e interfaces
Inspeção e registros
Acorde os registros de aceitação e entrega
Embalagem e entrega
Confirme a marcação, a proteção e a expedição
ACESSÓRIOS
Acessórios para um fornecimento coordenado
Componentes de ligação, ancoragem, instalação e proteção compatíveis com a lista do seu projeto.
Compatibilize as extremidades das barras, as peças correspondentes e a geometria de instalação nos mesmos desenhos aprovados.
Porcas e placas de apoio para fundações
INTERFACES DA EXTREMIDADE DE ANCORAGEM
Confirme o ajuste das roscas, as superfícies de apoio, os furos e a geometria de instalação.
Luvas de emenda
LIGAÇÕES ROSCADAS
Confirme a norma, a classe, o sentido da rosca e o engajamento mínimo.
Extremidades preparadas
PROCESSAMENTO DAS EXTREMIDADES DAS BARRAS
Confirme as roscas, as transições, a folga de acabamento e a proteção das extremidades.
Barras para chaves de cisalhamento / barras de ligação ao cisalhamento
LIGAÇÕES ESTRUTURAIS
Confirme a geometria especificada e a interface de transferência de cisalhamento no desenho do projeto.
Para aplicações de pós-tração especificadas no projeto, compatíveis com a especificação da barra selecionada.
Luvas de emenda para barras PT
LIGAÇÃO DE BARRAS
Unir barras adjacentes; confirmar a compatibilidade das roscas e o comprimento da ligação.
Porcas para barras PT
ANCORAGEM ROSCADA
Compatibilize as roscas das extremidades das barras e os requisitos de ancoragem.
Placas de apoio
APOIO DA ANCORAGEM
Confirme o formato, o diâmetro do furo, a espessura e o material conforme os desenhos.
Arruelas / arruelas esféricas
INTERFACES DE APOIO
Selecione conforme o ajuste e as superfícies de contato na ancoragem.
Porcas sextavadas esféricas
APOIO ESFÉRICO
Confirme as roscas e a interface esférica de apoio.
Armadura helicoidal da zona de ancoragem
ARMADURA LOCAL
Confirme o diâmetro, o passo e a geometria conforme o projeto.
Formadores de nichos para barras PT
NICHOS DE ANCORAGEM
Forme o espaço ao redor da extremidade de ancoragem; confirme as dimensões nos desenhos.
Porcas espaçadoras dos formadores de nichos
POSICIONAMENTO DOS FORMADORES
Compatibilize a posição do formador e os requisitos de instalação da extremidade.
Colares de bainha / trombetas
INTERFACES DE BAINHAS E INJEÇÃO DE CALDA
Confirme as interfaces da bainha, da extremidade de ancoragem e da injeção de calda.
Tampas de extremidade de náilon reforçado com fibras
PROTEÇÃO DAS EXTREMIDADES
Compatibilize a geometria das extremidades e os requisitos de ligação e proteção.
Confirme os materiais de injeção e proteção conforme o sistema de proteção do projeto.
Calda de cimento
MATERIAL DE INJEÇÃO
Confirme as propriedades do material, a adequação à instalação e os requisitos de aceitação conforme a especificação do projeto.
Cera, mangas termorretráteis e proteção anticorrosiva
MATERIAIS DE PROTEÇÃO
Confirme a compatibilidade dos materiais e das interfaces com a exposição e o sistema de proteção do projeto.
INSTALAÇÃO E PROTEÇÃO
Da gaiola de ancoragem à pré-carga instalada
Coordene o material, o sistema de roscas, o gabarito e a proteção superficial com o projeto de fundação do comprador.
Geometria da fundação
Confirme os comprimentos das barras de ancoragem, o embutimento, a projeção, os comprimentos roscados e o gabarito da fundação. Inclua os detalhes de fixação à base e das ligações ao cisalhamento especificadas, a retilineidade e a tolerância de montagem.
Adicionar à consulta do projetoFixadores e peças correspondentes
Confirme a norma e a classe da rosca, o engajamento da porca e da luva, a classe de propriedade, o atrito do revestimento ou o lubrificante e o método de instalação. O projeto define a pré-carga alvo e os limites de relaxação.
Adicionar à consulta do projetoProteção e interfaces com o concreto
Analise a temperatura mínima de serviço, a exposição, o risco de hidrogênio relacionado ao revestimento e a embalagem protetora. Para o fornecimento PT, confirme a compatibilidade da ancoragem, da injeção de calda e da proteção com o projeto.
Adicionar à consulta do projeto- Desenhos do projeto
- Seleção de produtos
- Lista de acessórios
- Análise de inspeção
- Embalagem e entrega

ESCOPO DE FORNECIMENTO
Um escopo de fornecimento claro.
Um resumo de projeto mais completo.
A JOTAIN fornece barras e chumbadores de fundação, barras de ligação estrutural, material para parafusos, terminais processados, peças em bruto para eixos e pinos e produtos PT conforme os requisitos do projeto do comprador.
- Nosso escopo
- Fornecimento confirmado de barras e componentes, condição do material, preparação das extremidades, dimensões, proteção especificada, inspeção, rastreabilidade e registros de entrega.
- Equipe de engenharia
- Projeto da fundação e da torre, espectro de fadiga, pré-carga alvo, capacidades dos elementos e das ligações, geometria do gabarito e da montagem, método de instalação e aceitação final.
REQUISITOS DE ENGENHARIA
Especifique fadiga, pré-carga e interfaces
A compra para fundações eólicas segue o espectro de cargas, o ambiente de serviço e os detalhes de ligação aprovados pelo comprador.
Carregamento
Tração cíclica, pré-carga e relaxação
Ambiente
Temperatura de serviço e exposição
Seleção do material
QT considerando a seção e preparação de roscas
Verificação
Identificação da corrida, propriedades, geometria e ensaios não destrutivos
Condições da fundação eólica
Analise o caminho das cargas nas roscas e a seção determinante real em conjunto.
Carregamento e pré-carga
A fadiga na raiz da rosca exige dados explícitos
O modelo de fadiga e pré-carga do comprador define a análise do material. Tração cíclica, manutenção da pré-carga, raízes de roscas e detalhes de transição devem ser considerados além da resistência estática isolada.
- Dados de entrada
- Espectro de cargas de projeto, pré-carga alvo, critérios de perda de pré-carga ou relaxação, detalhe da raiz da rosca e rigidez da ligação.
- Verificações
- Condição do material, fabricação da rosca, combinação com a porca, atrito do revestimento, método de instalação e resultados de ensaios solicitados.
Temperatura e proteção
Compatibilize a tenacidade e o acabamento com o serviço
A temperatura mínima de serviço e a exposição afetam a tenacidade ao impacto e a proteção. A dimensão da seção e o processo de tratamento térmico influenciam a aceitação mecânica.
- Dados de entrada
- Temperatura mínima de serviço, categoria de corrosividade, seção determinante e requisitos de ensaio de impacto.
- Processo
- Confirme o risco de hidrogênio relacionado ao revestimento, os controles após o processamento, o acabamento protetor e a embalagem.
Interfaces de contato
Compatibilize a rosca, o gabarito e a tolerância de montagem
A geometria da rosca, da porca, da luva de emenda e do gabarito da fundação deve ser compatível. A folga de acabamento deve preservar o engajamento mínimo e o ajuste de montagem.
- Interfaces
- Norma, dimensão, classe e sentido da rosca; engajamento da porca e da luva de emenda.
- Aceitação
- Retilineidade, comprimento final, tolerâncias de gabarito e montagem, plano de calibradores e identificação dos componentes.
FAIXA PUBLICADA DE FORNECIMENTO DE BARRAS
Materiais de barras a avaliar e faixas de fornecimento
Opções a avaliar para ancoragens, fixadores e eixos, selecionadas conforme a dimensão da seção, as propriedades alvo, os dados de fadiga e a especificação aprovada.
42CrMo4 / 4140
- Norma
- 42CrMo4 (ISO 683-2) / SAE 4140 (SAE J404)
- Fornecimento / processamento
- Preto / descascado / usinado
- Condição de fornecimento
- QT ou peça em bruto preparada
- Uso na análise
- Opção comum de alta resistência, apta à têmpera, para peças que suportam cargas.
- Limites de aplicação
- A adequação final depende da dimensão da seção e dos requisitos do projeto; substituições entre normas exigem verificação.
34CrNiMo6
- Norma
- 34CrNiMo6; verificar qualquer substituição proposta por SAE 4340
- Fornecimento / processamento
- Laminado a quente / forjado / usinado
- Condição de fornecimento
- QT ou fabricação por forjamento
- Uso na análise
- Opção com maior temperabilidade e tenacidade para seções espessas.
- Limites de aplicação
- Utilizar somente quando a especificação do comprador permitir.
35CrMo
- Norma
- 35CrMo; verificar qualquer substituição proposta por SAE 4135 ou 34CrMo4
- Fornecimento / processamento
- Laminado a quente / forjado / usinado
- Condição de fornecimento
- QT ou preparado para roscamento
- Uso na análise
- Opção a avaliar para fixadores e componentes roscados.
- Limites de aplicação
- A classe do fixador e o desempenho do conjunto continuam definidos pelo comprador.
PROCESSAMENTO E ENTREGA
Do material aprovado à entrega
Processo para barras de aço e componentes usinados. As etapas exatas dependem do produto e do pedido.
- 01
Fabricação a partir de barra ou forjado
- 02
Tratamento térmico
- 03
Descascamento e desbaste por usinagem
- 04
Preparação de roscas
- 05
Proteção especificada
- 06
Inspeção e embalagem
INSPEÇÃO E REGISTROS
Confirme a inspeção
antes da produção.
Defina as posições de amostragem, o escopo dos ensaios, as etapas de inspeção e os registros de entrega conforme os requisitos de aceitação do projeto. Acorde as posições de ensaio, os critérios de aceitação, a marcação e os registros de liberação antes da produção.

Identificação do material
Rastreabilidade pelo número de corrida, análise química e registros da condição de fornecimento.
Aceitação mecânica
Ensaios de tração e dureza, ensaios de impacto quando especificados e locais de ensaio definidos no pedido.
Geometria e integridade
Inspeção de roscas e dimensões, retilineidade e UT ou outros ensaios não destrutivos quando especificados.
REFERÊNCIA E BASE DO PEDIDO
Normas para seu pedido
Utilize os desenhos aprovados, a especificação do projeto, o plano de inspeção e as edições indicadas das normas.
IEC 61400-6
Contexto de projeto de torres e fundações; os requisitos do comprador e do fabricante original regem a compra de materiais.
Abrir referênciaISO 898-1
Contexto de propriedades dos fixadores dentro do escopo dimensional e de temperatura indicado na norma.
Abrir referênciaAPOIO AO FORNECIMENTO
Da especificação à entrega
Capacidades de processamento
Explore tratamento térmico, comprimentos de corte, acabamento superficial e preparação de roscas. Confirme a etapa de fornecimento conforme seus desenhos.
Explorar processamentoInspeção e rastreabilidade
Confirme a identificação da corrida, as dimensões, as propriedades mecânicas e as inspeções especificadas, juntamente com os documentos do pedido.
Ver qualidade e documentosRecursos técnicos
Informe normas de material, dimensões e especificações técnicas para apoiar a análise das barras e acessórios da sua consulta.
Explorar recursosVamos falar sobre o seu projeto
Envie seus requisitos diretamente à JOTAIN. Responderemos por e-mail.
