Ключевые выводы
- Используйте MTC в качестве торгового обозначения только после указания стандарта, издания и типа контрольного документа в заказе на поставку.
- Рассматривайте типы 3.1 и 3.2 как обозначения ролей валидатора, а не как повышающиеся уровни качества материалов или автоматические правила для секторов.
- Перед выпуском сверьте идентификацию продукции, её состояние, плавку или партию, требуемые результаты, подтверждение документа и идентификацию отгрузки.
- Укажите каждую проверку, действия в присутствии инспектора, отчет и основу приемки отдельно; запрос сертификата не создает их.
Определите цель документа проверки
MTC — это покупательское и торговое сокращение для требуемого материала или документа проверки. Сделайте стенографию проверяемой, указав контролирующий стандарт, издание и тип документа. Документ проверки содержит заявленную информацию о соответствии и, если этого требует указанный тип, является результатом конкретной проверки в рамках определенных ролей проверки. Это не общий знак качества, марка материала или замена спецификации продукта.
В пакете сертификатов должны быть указаны форма и сорт продукта, условия поставки, идентификация плавки или партии, требуемые результаты, роль валидатора, маркировка и идентификацию отгрузки. Используйте точный идентификационный термин в заказе. Плавка, партия и партия могут описывать различные блоки управления; номер плавки полезен только тогда, когда цепочка идентификации соединяет материал, сертификат, маркировку и отгрузку.
На официальной странице объема ISO 10474:2013 описывается как определяющий типы документов проверки, поставляемых в соответствии с требованиями заказа; он не раскрывает никаких деталей свободного пункта. Действующая сводная Директива 2014/68/ЕС устанавливает только контекст регулируемого оборудования, работающего под давлением, и документации на материалы. Он не определяет роли 3.1 или 3.2, не отображает исторические типы документов EN, не выбирает тип документа для заказа и не доказывает пригодность для обслуживания.
Объясните тип 3.1 по роли валидатора.
Тип 3.1 — это обозначение документа проверки, отличающееся здесь тем, кто его утверждает. Публичная предварительная версия ISO 10474:2013 и копия EN 10204:2004 описывают проверку уполномоченным представителем производителя, независимым от производственного отдела. Независимость от производства является частью определения роли; сведение этой роли к производственному самоодобрению стирало бы различие, проводимое в документах.
Эта роль остается за контролем производителя, но тип 3.1 сам по себе ничего не говорит о качестве материала, пригодности к эксплуатации или всех возможных испытаниях. В заказе на поставку по-прежнему должны быть указаны стандарт продукта, его состояние, результаты и отдельная проверка. Проверьте валидатор на соответствие запрошенному типу, а не доверяйте знакомому заголовку.
Официальная страница ISO поддерживает область действия на основе заказа, но не содержит подробностей свободных пунктов. Предварительный просмотр ISO и копия EN, используемые для формулировки роли, находятся на неофициальных хостах. Они поддерживают осторожный перефраз, а не договорные расценки, реконструированные таблицы стандартов или предположения о национальном принятии. Проверьте лицензионный стандарт и принятую редакцию, указанную в заказе.
Объясните дополнительную роль валидатора типа 3.2.
Для типа 3.2 стандарт EN 10204:2004 называет уполномоченного проверяющего представителя производителя, независимого от производства, а также либо уполномоченного проверяющего представителя покупателя, либо инспектора, назначенного официальными правилами. В стандарте ISO 10474:2013 type 3.2 указывается уполномоченный представитель производителя плюс либо уполномоченный представитель покупателя, либо инспектор, назначенный третьей стороной; его общедоступная формулировка типа 3.2 не повторяет квалификатор независимости. Это текстуальное различие не означает, что ISO исключает независимость как общую практику. Поэтому стандарты не должны сводиться к одной роли производителя или альтернативному валидатору.
Требуемый тип должен быть указан в контракте, регламентирующих спецификациях продукта или оборудования или в применимых нормативных актах. Назовите любого представителя покупателя, официального инспектора, инспектор, орган проверки и маршрут подачи только тогда, когда они действительно согласованы. Не называйте внешнюю сторону сертифицированной третьей стороной и не подразумевайте аккредитацию, назначение или отношения, которые не были проверены.
Руководство Европейской комиссии PED 7/5 сопоставляет EN 10204:1991 тип 3.1.B с EN 10204:2004 тип 3.1 и 1991 тип 3.1.C с 2004 типом 3.2. Это историческое руководство в соответствии с замененной Директивой 97/23/EC, а не действующий межотраслевой закон, и оно не делает 3.2 универсально обязательным. Текущая Директива 2014/68/ЕС упоминается только в контексте регулируемого оборудования, работающего под давлением, и документации на материалы; он не определяет роли валидатора или сопоставление переходов.
Согласование заказа на поставку с сертификатом
Сверка с заказом означает проверку идентификационных данных сертификата, состояния, результатов, подтверждения и отгрузочных сведений относительно согласованных требований. Проверку следует вести по каждому полю и фиксировать расхождения; правдоподобное обозначение марки или номер плавки на одной странице не устраняет пробелы в других звеньях цепочки идентификации. Матрица представляет собой оригинальный рабочий процесс JOTAIN для контроля покупателем, а не таблицу EN 10204 или ISO 10474.
Физическое испытание может дать данные, которые впоследствии включаются в контрольный документ, но сам процесс испытания не является сертификатом. Подтвердите ссылку на испытание, идентификацию продукции, результат, единицы измерения, при необходимости основание для приёмки и связь с заказанным материалом. До выпуска устраните отсутствующие или противоречивые сведения по согласованной процедуре.
| поле заказа на заказ | Сертификат, подтверждающий местонахождение | Совпадение идентичности/отслеживаемости | Роль валидатора | Отдельное действие по проверке | Расположение несоответствий |
|---|---|---|---|---|---|
| Стандарт и издание | Стандарт, издание и требуемый тип контрольного документа | Ссылки соответствуют заказу на поставку без молчаливой замены. | Проверка проверяется в соответствии с запрошенной редакцией и типом. | Устранить ссылки на проверки для конкретного издания в своих контролирующих документах. | Проведение проверки на наличие исправлений или одобренных письменных отклонений |
| Продукт и сорт | Форма продукта или идентификатор заказа, класс и спецификация продукта | Описания соответствуют заказанной строке и принятому эквивалентному маршруту. | Валидатор покрывает идентифицированный документ проверки | Подтвердите проверку продукции в соответствии с отдельно указанными требованиями. | Поместить несоответствие в карантин до получения разрешения на удаление. |
| Состояние поставки | Состояние поставки и необходимые ссылки на обработку | Состояние соответствует заказанному и маркированному материалу | Валидатор подписывает документ, содержащий указанное условие. | Просмотрите записи по конкретным условиям в соответствии со своими требованиями. | Исправьте запись или получите утвержденное техническое задание |
| Нагрев или партия | Точный идентификатор плавки, партии или партии, используемый в контролирующих документах. | Идентификатор связывает сертификат, маркировку материала, комплект и отгрузку. | Документ Валидатора идентифицирует контролируемую единицу материала. | Сверяйте любой отчет об инспекции с той же цепочкой идентификации. | Остановить выпуск, если цепочка отсутствует или противоречива |
| Необходимые анализы и результаты | Требуемые записи, спецификации, результаты и единицы измерения | Сообщенные данные соответствуют правильному контролируемому материалу и состоянию. | Роль валидатора соответствует запрошенному типу документа. | Оценивать каждое испытание в соответствии с отдельно согласованной основой приемки. | Запросить исправление, повторное тестирование доказательств или формальное отклонение, если применимо. |
| Тип документа | Явный тип EN 10204 или ISO 10474 и применимая редакция. | Тип соответствует требованиям заказа на поставку | Проверьте роли производителя и альтернативного валидатора для конкретного типа в управляющей лицензионной версии. | Не делайте вывод о новых требованиях к проверке по типовой этикетке. | Отклонять замену, если владелец разрешения не примет ее в письменной форме. |
| Маркировка и идентичность отгрузки | Маркировка стержней или пачек, номер упаковочного листа, идентификаторы количества и отгрузки. | Физические идентификаторы и идентификаторы документов согласуются с заказанной строкой | Валидация остается привязанной к идентифицированному пакету материалов. | Выполните любую согласованную проверку маркировки или выпуска отдельно. | Устраните пробелы в идентичности перед упаковкой или выпуском отгрузки. |
| Срок утверждения | Статус отправки, версия, дата проверки и доказательства выпуска | Утвержденная редакция применяется к выпускаемой поставке. | Требуемый рецензент или валидатор действовал в согласованном месте. | Выполнять проверки на удержание, присутствие инспекторавать и сообщать о проверках по собственному графику | Сохранять удержание до тех пор, пока названный владелец не устранит несоответствие. |
Эта исходная матрица поддерживает сверку заказов на покупку. Он не воспроизводит таблицу стандартов, не удостоверяет подлинность документа, не определяет приемку испытаний и не заменяет процедуру утверждения покупателем.
Отделите свидетельства сертификата от требований проверки
Требование сертификата и требование проверки — это разные виды контроля. Сертификат идентифицирует документ, данные и маршрут проверки. Отдельное требование к проверке определяет проверку или измерение, объем, стадию, основу приемки, отчет, статус инспектор и владельца утверждения. Результаты могут быть собраны в один пакет документов, но их наличие не означает, что таксономия сертификата предписывает работу.
Укажите твердость, растяжение, ударную нагрузку, размеры, проверки поверхности, ультразвуковое исследование, свидетельствование и независимую оценку отдельно, если они применимы. Специальное руководство по УЗ-диагностике круглого стержня владеет ультразвуковым методом, охватом, справочным материалом, приемкой, персоналом, отслеживаемостью и языком отчетности. В этом руководстве от покупателя требуется только проверка наличия любого отдельно запрошенного отчета, его правильности идентификации и согласования с заказом.
Ни тип 3.1, ни тип 3.2 сами по себе не доказывают годности к эксплуатации. Окончательная пригодность зависит от требований к продукту и применению, состояния материала, результатов отдельных проверок, инженерной экспертизы и органа приемки, определенного проектом. Сохраняйте заявления о соответствии в пределах источника, контракта и нормативной базы, которые фактически проверяются.
Напишите формулировку запроса предложения и сроки утверждения
В проверяемом запросе цен указывается линейка продуктов, сорт и стандарт продукта, состояние поставки, единица отслеживания, стандарт и издание инспекционной документации, тип, результаты, формат, сроки и владелец утверждения. Он также определяет отдельные точки проверки, проверки или остановки, маршрут коррекции и условия выпуска. Укажите, требуются ли контролируемые копии, оригиналы или формы покупателя.
Рекомендация по контролю со стороны покупателя: требуйте черновой или типовой макет документа для предварительного рассмотрения, когда это потребуется проекту, но правильно маркируйте эту проверку. Утверждение макета не подтверждает последующие результаты или идентичность отгрузки. Определите, кто может принимать исправления и отклонения, должны ли исправленные записи сохранять историю изменений и когда должен быть готов окончательный пакет документов относительно упаковки и выпуска.
Не делайте выводов о доступности, аккредитации, внешней проверке или универсальном соответствии на странице компании или ссылке на запрос предложения. Попросите поставщиков подтвердить предлагаемый маршрут документации во время предложения, определить исключения и получить письменное согласие покупателя на альтернативы до подтверждения заказа. Регулирующий контракт, принятый стандарт и применимое регулирование продолжают иметь решающую роль.
Требования к сертификату испытаний материала для вопросов покупателя стальных стержней
В чем разница между EN 10204 type 3.1 и типа 3.2?
Тип 3.1 определяет роль представителя инспекции на стороне производителя. Тип 3.2 добавляет альтернативный валидатор, специфичный для стандарта, но EN 10204 и ISO 10474 описывают производителя и формулировку альтернативного валидатора по-разному. Прежде чем указывать, кто проверяет документ, используйте контролирующую лицензионную версию.
Является ли тип 3.2 более высоким уровнем качества материала или универсальным требованием?
Нет. Это обозначение документа проверки с дополнительной ролью валидатора. В контракте, регулирующей спецификации или применимом нормативном акте должен быть выбран требуемый тип; сама по себе этикетка не определяет качество или пригодность продукта.
Что должны совместить покупатели между заказом на поставку стального стержня и MTC?
Проверьте стандарт и редакцию контрольного документа, вид продукции и марку стали, состояние поставки, точную идентификацию плавки или партии, требуемые испытания и результаты, тип документа, роль уполномоченного подтверждающего лица, маркировку и идентификацию отгрузки, версию документа и сроки согласования.
Определяет ли запрос MTC отдельную проверку?
Нет. Укажите каждое необходимое исследование, объем, стадию, основу приемки, отчет, присутствие инспектора и владельца утверждения отдельно. Отчет может присоединиться к пакету сертификатов, но тип документа не определяет его техническое требование.
Требования к сертификату испытаний материала для стальных стержней. Контрольный список запросов предложений
- Стандарт документа проверки, принятая редакция, тип, язык, формат и требования к контролируемому копированию
- Форма продукта, размеры или строка заказа, спецификация марки и утвержденный маршрут эквивалентности.
- Состояние поставки, ссылки на обработку и точный термин идентификации плавки, производственной партии или партии поставки
- Требуемые результаты, методы или спецификации, единицы измерения и отдельные ссылки на приемку.
- Роли производителя и альтернативного проверяющего для конкретного типа в рамках контролирующей лицензионной версии
- Маркировка прутков или пачек, номер упаковочного листа, количество и идентификационная цепочка отгрузки.
- Обзор проекта, контрольные точки остановки и точки присутствия инспектора, владелец исправлений и отклонений, а также сроки окончательной подачи
- Отдельные требования к проверке, ссылки на отчеты, упаковка, пункт назначения и владелец разрешения на отгрузку.
Ссылки
- ISO 10474:2013 Сталь и стальная продукция. Документы по контролю
Поддерживает:Официально установлено, что ISO 10474:2013 определяет типы контрольной документации, поставляемой покупателям в соответствии с требованиями заказа.
Ограничение:Официальная страница предоставляет только объем и не содержит дополнительных подробностей для формулировок валидатора типа 3.1 или 3.2.
- ISO 10474:2013 Сталь и стальная продукция. Публичная предварительная версия документов проверки.
Поддерживает:Содержит прямой общедоступный текст, подтверждающий наличие уполномоченного изготовителя инспекционного представителя типа 3.1, независимого от производства, и уполномоченного представителя производителя ISO типа 3.2, а также альтернативные формулировки, уполномоченные покупателем или третьей стороной; пункт общедоступного типа 3.2 не повторяет квалификатор независимости.
Ограничение:Файл предварительного просмотра находится на неофициальном хосте и слишком слаб для договорных расценок, воспроизведенных таблиц или доказательств текущего национального принятия.
- EN 10204:2004 Металлические изделия. Типы документов проверки, публичная копия
Поддерживает:Обеспечивает общедоступную поддержку на уровне разделов для уполномоченного изготовителем инспекционного представителя типа 3.1 и типа 3.2, независимого от производства, а также альтернативных формулировок, утвержденных покупателем или определенных официальными нормативными актами типа EN 3.2.
Ограничение:Файл размещен в неофициальном источнике; проверить формулировку договора и принятую редакцию в лицензионном стандарте.
- Европейская комиссия PED 97/23/EC, директива 7/5
Поддерживает:Исторически сопоставляет EN 10204:1991 тип 3.1.B с EN 10204:2004 тип 3.1 и 1991 тип 3.1.C с 2004 типом 3.2.
Ограничение:Данное руководство относится к замененной Директиве 97/23/EC; это не действующий межсекторальный закон или универсальный мандат типа 3.2.
- Директива 2014/68/ЕС об оборудовании, работающем под давлением, сводный текст
Поддерживает:Устанавливает регламентируемый ЕС контекст оборудования, работающего под давлением, для документации о соответствии материалов, касающейся деталей, работающих под давлением.
Ограничение:Директива не определяет разделение ролей согласно EN 10204, не устанавливает историческую карту перехода и не требует предоставления документа типа 3.2 для каждой покупки стали.
Примечание к редакции:Исправлено 14 июля 2026 г. в соответствии с официальной областью действия ISO, общедоступным текстом ролей ISO и EN, историческим Руководством PED 7/5 и текущим контекстом Директивы 2014/68/ЕС; недействительные и несвязанные источники были удалены.
Справочная поддержка
Отправьте объем проверки, документы, сорт, размер и пункт назначения.
JOTAIN может проверить заявленную марку, размер, условия поставки, маршрут обработки, требования к проверке и детали экспорта в соответствии с требованиями проекта.