Points clés à retenir
- Un type de document d'inspection, un rapport de test par ultrasons et un enregistrement de mainlevée d'expédition sont des documents distincts dotés d'une autorité distincte.
- Spécifiez la méthode UT, la portée du produit, la couverture, l'étalonnage ou la base de référence, l'acceptation, le personnel et les champs de rapport avant les tests.
- Exigez que chaque rapport soit rapproché de la coulée, de la barre ou du paquet, du lot d'inspection, de la ligne de commande et de la révision acceptée.
- Un certificat marqué comme réussi ne peut pas prouver une activité de contrôle ou un critère d'acceptation que la commande n'a jamais défini.
Réponse directe pour les documents d'inspection
Un appel d’offres utile pour les barres d’acier ne demande pas simplement des documents. Il indique quel certificat ou rapport est requis, quels tests sont attendus, si des tests par ultrasons sont nécessaires et comment les documents doivent être liés à la nuance, au numéro de coulée, à la taille, à l'état de livraison et à l'application.
Que déclarer pour l'examen du MTC
Si l'acheteur a besoin d'un certificat d'essai de matériaux, la demande de prix doit indiquer le type de certificat requis ou le libellé du projet, les attentes en matière de traçabilité du numéro de coulée, la norme de nuance, les dimensions, les conditions de livraison et toute exigence d'essai chimique ou mécanique.
Quand UT doit être inclus
Des tests par ultrasons doivent être demandés lorsque le dessin, les spécifications du projet, le risque d'application ou le processus qualité de l'acheteur l'exigent. La demande de prix doit indiquer les exigences de l'UT, la plage de tailles, le libellé d'acceptation s'il est connu et si une inspection par un tiers ou un examen par des témoins est attendu.
Documenter le calendrier et la planification des expéditions
Les documents d’inspection affectent la préparation de l’expédition. Les acheteurs doivent indiquer si des documents sont nécessaires avant l'expédition, avec les documents d'expédition ou pour l'approbation du client, et doivent joindre tout dessin, spécification ou liste de contrôle d'inspection qui contrôle la commande.
Construisez le dossier à partir de décisions, et non de noms de documents
Commencez par une matrice des exigences de commande. Pour chaque caractéristique, identifiez le produit de contrôle ou la norme de test, la méthode, l'échantillon ou la couverture, la règle d'acceptation, l'émetteur responsable, la clé de traçabilité, le calendrier d'examen et l'effet de la libération. L'ISO 404 fournit le contexte général de livraison, tandis que l'ISO 10474 définit les catégories de documents d'inspection fournis conformément à une commande. Ni l’un ni l’autre ne rend la demande abrégée MTC plus UT techniquement complète.
Spécifiez l'UT et le package de documents ensemble
Utilisez un seul tableau de révision afin que la sélection de la méthode et le contenu du rapport ne puissent pas dériver vers des hypothèses distinctes du fournisseur.
| Décision | Champs de commande | Preuve rendue | Limite à déclarer |
|---|---|---|---|
| Document de contrôle | Type ISO 10474, résultats réels requis, circuit de validation de l’émetteur, traçabilité et calendrier d'examen | Document signé et registre des résultats lié | La catégorie de document ne crée pas de tests ou de valeurs d'acceptation non déclarés |
| Portée technique UT | Méthode de barre applicable, état du produit, couverture de numérisation, base de référence, acceptation, zones d'extrémité et reporting | Procédure approuvée et rapport d’examen | Le champ d'application de la BS EN 10308 ne choisit pas la classe ou la technique spécifique à la commande |
| Personnel | Système de qualification requis, méthode, secteur, niveau, autorisation de l'employeur et preuve d'approbation | Preuve actuelle du personnel liée au signataire du rapport et à son activité | La certification ISO 9712 ne définit pas de procédure ni d'acceptation du produit |
| Rapprochement des versions | Coulée, barre ou paquet, lot d'inspection, ligne de commande, écarts, point d'arrêt et autorité d'expédition | Index de références croisées, exceptions fermées et enregistrement de version signé | L'achèvement du rapport et l'autorisation d'expédition restent des décisions différentes |
Approuvez le type de document, la procédure UT, la couverture du produit, la base d'acceptation, le parcours de qualification du personnel, la traçabilité et le flux de travail de libération dans un seul package. Seules les conditions de commande acceptées définissent les exigences d'une fourniture spécifique.
Concilier procédure, examen, identité et libération
Le libellé de l'UT doit identifier la forme et l'état du produit examiné, les surfaces accessibles, la couverture et les zones exclues, la technique, l'étalonnage ou la base de référence, les contrôles de sensibilité, les critères d'évaluation et d'acceptation, le seuil d'enregistrement si spécifié, les besoins en personnel, les vérifications de l'équipement, le contenu du rapport et la disposition des indications. La BS EN 10308 fournit un cadre UT pour les barres d'acier, mais l'acheteur et le fournisseur doivent toujours résoudre les choix spécifiques à la commande. Ne prétendez pas que UT se révèle exempt de défauts matériels.
Exemple de RFQ travaillé pour un dossier d'inspection indexé
Répertoriez séparément les fiches techniques et administratives, puis définissez l'index de références croisées qui les relie. Cela donne aux soumissionnaires un livrable révisable au lieu d’une demande de document ouverte.
Confirmer toute inadéquation entre la portée du produit ou la méthode avant la fabrication ; une norme UT familière peut ne pas s'adapter à chaque forme ou état de traitement.
Ligne de commande : Barres rondes en acier selon [PO schedule and revision] Document d'inspection : type ISO 10474 [state], résultats réels commandés, processus de contrôle d'émetteur autorisé, identité de la coulée et du lot et registre de rapport lié UT : BS EN 10308 lorsqu'applicable au produit commandé ; procédure approuvée pour indiquer l'état du produit, la technique, la couverture, les zones exclues, la base de référence, l'acceptation, l'enregistrement et les champs du rapport Personnel : qualification ISO 9712 et autorisation de l'employeur pour la méthode et le secteur commandés, comme indiqué dans le plan d'inspection. Traçabilité : Le rapport mappe chaque barre ou paquet examiné et le lot d'inspection à la coulée, à la taille, à l'état, à la ligne de commande, aux marques et à la ligne d'emballage finale. Révision : Rédiger des modèles avant les tests ; dossier final indexé et écarts clôturés au point d'arrêt de l'expédition Autorisation d’expédition : pas d'expédition tant que l'autorité de l'acheteur désignée n'a pas autorisé le point d'arrêt par écrit. Seules les conditions de commande acceptées définissent les exigences d'une fourniture spécifique.Documents MTC, UT et d'inspection pour les questions des acheteurs sur les appels d'offres de barres d'acier
Quelle est la différence entre MTC et UT dans une demande de prix pour barres d'acier ?
Un MTC est une demande de certificat de test de matériau liée à l'identité du matériau et aux résultats des tests, tandis que UT fait référence aux tests par ultrasons s'ils sont spécifiés par le projet, le dessin, l'application ou le processus d’inspection de l'acheteur.
Chaque appel d'offres pour barres d'acier devrait-il inclure des tests par ultrasons ?
Non. Les acheteurs doivent demander l'UT lorsque la spécification, le risque d'application, la procédure d'approbation du client ou l'exigence de qualité interne l'exigent, et doivent indiquer clairement l'exigence dans la demande.
Comment les acheteurs doivent-ils demander les documents MTC et UT ?
Les acheteurs doivent indiquer le type de certificat requis, la norme de nuance, la traçabilité du numéro de coulée, l'exigence UT, les critères d'acceptation s'ils sont connus, le calendrier d'inspection, la participation d'un tiers, la destination et si les rapports doivent accompagner les documents d'expédition.
Documents MTC, UT et d'inspection pour les appels d'offres de barres d'acier Liste de contrôle des appels d'offres
- Type de certificat requis ou libellé du document de projet
- Norme de nuance, traçabilité du numéro de coulée, diamètre, longueur et quantité
- Composition chimique et attentes en matière d'essais mécaniques
- Exigence UT, libellé d'acceptation et plage de tailles si spécifié
- Inspection par un tiers ou exigence de témoin si nécessaire
- Dessin, spécification, destination et synchronisation du document
- Contrôler les bons de commande, les spécifications du produit, le plan d'inspection, les révisions et la priorité des documents
- Type de document d'inspection, circuit de validation par l’émetteur ou le validateur, champs réels et calendrier de révision
- État du produit UT, technique, couverture, zones exclues, base de référence et acceptation
- Méthode du personnel, secteur, niveau, preuve de certification, autorisation et signataire du rapport
- Coulée, barre ou paquet, lot d'inspection, rapport, écart et référence croisée d'emballage
- Statut de projet, clôture de non-conformité, points de témoin ou d'arrêt, renonciation et autorité de libération
Références
- ISO 404:2013 Acier et produits en acier — Exigences techniques générales de livraison
Prise en charge :Fournit un contexte général de livraison, d’inspection et de priorité des commandes pour l’approvisionnement et la documentation des produits en acier.
Limite :Il ne sélectionne pas de méthode UT, de couverture, de classe d'acceptation, de parcours de qualification du personnel, de champs de rapport ou de workflow de libération des expéditions.
- ISO 10474:2013 Acier et produits en acier — Documents de contrôle
Prise en charge :Définit les types de documents d'inspection fournis aux acheteurs conformément aux exigences établies dans la commande d'acier.
Limite :Un type de document ne crée pas de portée UT non déclarée, de tests, de valeurs d'acceptation, de granularité de traçabilité ou d'autorité de libération.
- BS EN 10308:2002 Essais non destructifs — Essais par ultrasons des barres d'acier
Prise en charge :Portée du catalogue officiel des organismes de normalisation pour l'examen par ultrasons des barres d'acier et les limites des accords acheteur-fournisseur.
Limite :La portée publique ne sélectionne pas la couverture spécifique à la commande, les réflecteurs de référence, la classe d'acceptation, les zones d'extrémité, le personnel ou les rapports.
- ISO 9712 : 2021 Essais non destructifs — Qualification et certification du personnel CND
Prise en charge :Fournit des principes officiels de qualification et de certification pour le personnel exécutant les méthodes CND industrielles répertoriées.
Limite :La certification du personnel ne définit pas la procédure du produit, la couverture de numérisation, l'étalonnage, les critères d'acceptation ou l'autorisation de l'employeur.
Note de révision :Élargissement du guide en un flux de travail coordonné entre le MTC, l'UT, le personnel, la traçabilité et les versions avec une table de décision, deux figures contextuelles et un appel d'offres avec dossier indexé.
Assistance aux demandes de renseignements
Envoyez la portée de l'inspection, les documents, la nuance, la taille et la destination.
JOTAIN peut examiner la nuance, la taille, les conditions de livraison, la gamme de transformation, les exigences d'inspection et les détails d'exportation indiqués par rapport aux exigences du projet.